Season 1 Episode 11 : L'intimidation

Concerned about the problem of bullying at their school, Roxane, Jean-Philippe and Jérémy meet the young people of Project LOVE who spread a message of non-violence through journalism and video production, as well as the mediators of the school Lambert-Closse who help their peers settle their conflicts peacefully. Roxane, Jean-Philippe and Jérémy then explore avenues of solutions against bullying with André-Anne and Anne-Julie of Jeunesse, J’écoute. They then take action by organizing a non-violence Day at their school. They create a play with their friends about the three types of bullying (physical, verbal and relational) and present this play to the younger members of their school in order to raise their awareness of the problem, to promote respect and tolerance… and break the cycle of bullying!