Rien ne dépasse
Lucas gets in the car with his dad to drive to the mountains. Very quickly, the curves make him feel sick. Dad suggests to Lucas to roll down his window to get some fresh air. Woofy also looks bad. Lucas rolls down his window and puts its nose in the wind. A bus arrives on the narrow road. It comes so close to the car that it tears off the rear-view mirror. Lucas has just enough time to reach for Woofy. Lucas understands that in a car, you should never put your arm or your head out of the window.
