Season 1 Episode 16 : La veste perdue

Lorenzo baked his famous cookies with 50 chocolate chips! He offers some to Rockford and Lili. But his young friend seems more concerned than usual. She borrowed her best friend’s favorite jacket and lost it. Her friend is sulking her now. The library sends Lili and Lorenzo into the sports world of Coachy MacMuscles, who trains in fencing. He offers his friends to try, but Lili starts to play before the end of the countdown. Coachy explains the importance of respecting the rules of the game and waiting patiently for the end of the countdown. During their adventure in the magic book, Jobard has mistaken chocolate chips with mouse droppings and he’s freaking out! That amuses Rockford a lot. Back from the magic book, Lili realized that she must be patient and wait for her friend to come back to her. In the meantime, she will try to find her friend’s lost jacket.