Billie, Boc et Colégram!
Amelie is ready to do anything to save the animals that are still in her shelter which must be closed by the end of the day. Rachel helps her place posters announcing kittens to adopt. Pyc, who is spending time with his father Boc, is looking for friends to play baseball with his dad. Liam is trying to fix Adèle's scumper who is making more noise than ever. While Amelie finally brings Newton to the meeting with Marie Curie, the cat gets scared and runs away at the last moment. Amélie finally reassures him and convinces him to meet his sister. But when she sees him, she has a very bad reaction.
