This content is not available from your geographic area.
Log in

Le loup et l'ourson

S1 E28
·
2020

A wolf had been told all his life that wolves were scary, so he spent his days scaring people. Until one day, a bear cub shows him that wolves can also be nice. Accompanying Guillaume Saumure will lead you into a world straight out of their imagination.

Levels:
Elementary Grade 3 Grade 1 Grade 2 Kindergarten
Subjects:
Français Communication orale Écriture Programme de la maternelle et du jardin d’enfants Belonging and Contributing Demonstrating Literacy Behaviours The Arts Drama French as a Second Language Speaking Listening
Skills:
Communication Self-Directed Learning Creativity Innovation
French level:
A2: Waystage Basic User (A1 - A2) A1: Breakthrough
Subscription
play_circle

E1 : Le donjon des fantômes

2min30s
You must take breaks when you play video games! While two brothers take a break in the forest, strange things are happening in the Ghost Dungeon game. Accompanying our young narrator, Saule Gélinas, will lead you into a world straight out of his imagination.
Subscription
play_circle

E2 : Le poisson fantôme

2min30s
Where can the sweet little flame settle so that it doesn't burn up? At the end of a candle is a good idea, but a star falling from the sky upsets everything. Maybe underwater, the sweet little flame will find a friend? Accompanying our young narrator James Ormsby will lead you into this world straight out of his imagination. …
Subscription
play_circle

E3 : Le grand danger

2min30s
There's no way to enjoy a picnic in the woods if monsters are coming to devour everything. Fortunately, a group of benevolent girls are there to ward off this great danger! Accompanying our young narrator Mathias Guilbeault will lead you into this world straight out of his imagination.
Subscription
play_circle

E4 : La dent qui disparait

2min30s
Once upon a time, there was a pirate with a hat, a hook... and a missing tooth. Nothing stops him from braving all the challenges that the sea throws at him, like this tornado that is taking shape on the horizon. Accompanying our young narrator James Ormbsy will lead you into this world straight out of his imagination.
Subscription
play_circle

E5 : Le dragon qui avait un rhume

2min30s
En temps normal, quelques boules de foudres suffisent à garder les loups à distance, mais depuis que ce dragon a attrapé un rhume, il n'arrive plus à en produire. Peut-être que le remède se trouve derrière les nuages? Accompagner Gabrielle Douin vous mènera dans son monde sorti tout droit de son imagination.
Subscription
play_circle

E6 : Les triples rêves du petit garçon

2min30s
What happens when you wake up in a dream? The water rises under the bed, Mom and Dad's room turns into a sandy desert. For a little boy, this is just the beginning of a great adventure in the magical world of dreams! Accompanying Samuel Groulx will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E7 : L'astronaute et l'extraterrestre

2min30s
Colin the astronaut never expected to live such an adventure when he landed his rocket on the moon! Who could have guessed that an alien and a ghostly robot were living there? Accompanying Saule Gélinas will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E8 : L'humain serpent

2min30s
There is no better time than the evening to observe the fireflies in the forest! But be careful when you cross the bridge over the lava river... who knows what lies beneath its surface! Accompanying Chaima El-Kebir will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E9 : La sorcière goblin

2min30s
Everyone makes mistakes, even the goblin witch! When a magic potion doesn't work, one of her books tells her that she has to go to the cookie tree, which grows on a mountain, somewhere over there... Accompanying Zahra Pinard-Hassan will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E10 : Le dodo d'après-midi

2min30s
Some people just can't seem to take an afternoon nap. This is the case of a little girl who decides not to listen to her mother and goes for a walk outside instead. Accompanying Axel Gosselin will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E11 : Le gorille et la grenouille

2min30s
The day is beautiful in the jungle, but something is bothering the gorilla. Maybe the fairies could help him out, they are said to have magical powers! Accompanying Diego Flint will take you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E12 : Les cheveaux et les poissons volants

2min30s
The horses do not want the unicorn to participate in their games. She would have liked to play with them. Maybe a walk in the forest will change her mind! Accompanying Ella Gosselin will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E13 : Le fantôme qui avait peur du noir

2min30s
It's not easy for a young ghost to scare others when he himself is afraid of the dark! A walk in the forest may show him that the solution to his problem is not as far away as he thought. Accompanying Nicolas Belleau will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E14 : Le Robert sans couleur

2min30s
What happens when a queen who loves rainbows, stars and gold glitter meets Robert, who doesn't like colour, only gray and black? Accompanying Charlie Belanger will take you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E15 : Le pommier qui n'avait pas ses pommes

2min30s
A little boy watches an apple tree he planted on his birthday grow, but as time passes, no apples appear on the tree's branches. Someone must have a solution! Accompanying Justine Gregoire will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E16 : Le tour de magie que personne n'aime

2min30s
C'est à force de pratiquer des tours de magie qu'on devient magicien! Ce n'est toutefois pas si facile que ça pour ce jeune magicien : personne n'a le temps de regarder ses tours. Il est temps pour lui de prendre les grands moyens! Accompagner Justine Grégoire vous mènera dans un monde sorti tout droit de son…
Subscription
play_circle

E17 : La veilleuse du petit ours

2min30s
A little bear does somersaults in his cave before going to bed. His acrobatics help him to be less afraid of the dark, but he makes so much noise that he keeps the whole neighborhood awake! Accompanying Alexis Piché will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E18 : La collation du pirate

2min30s
It's snack time, but a pirate caught on land wonders how to get his teapot-shaped ship back to sea. Maybe a few balloons will be enough to make his ship fly? Accompanying Esteban Brianti will take you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E19 : Le monstre et l'astronaute

2min30s
All the monsters are afraid of him... they call him the Terrifying! How can you not be afraid of him with a name like that? Driven by curiosity, a little boy is not afraid to go and meet the Terrifying One! Accompanying Samuel Robergeau will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E20 : La princesse scientifique

2min30s
The parents of the princess scientist should not learn that she spends almost all her time in space for a research project! They think she's in her room looking at her books. Accompanying Elizabeth Toussaint will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E21 : Les rennes endormis

2min30s
Reindeers love to surround themselves with flowers, but they are becoming increasingly rare since the arrival of pollution. Now, a strange flower with a bewitching smell is growing among the waste. What does it mean? Accompanying Aby Garnier will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E22 : La momie qui jouait toute seule

2min30s
The days are long when you are a mummy alone in your pyramid, in the middle of the desert. But don't be discouraged: the best way to meet friends is to get some fresh air! Accompanying Alex Belleau will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E23 : La princesse des monstres

2min30s
It is said that the princess of monsters protects all the monsters in her kingdom, whether they are small, big, or spiky! One day, she hears the screams of a monster through the window of her castle. What could be happening to it? Accompanying Brianna Lanthier will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E24 : La voix perdue

2min30s
Oh No! An owl was supposed to perform a concert for the bats at school, but a piece of pizza stuck in his throat prevents him from singing! Maybe his friend the all-knowing skeleton can help him? Accompanying Gabrielle Drouin will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E25 : Le robot rose

2min30s
A scientist who had always dreamed of building robots now makes dozens of them, and they are all green, her favourite colour! One day, she runs out of green paint. Fortunately, she still has some pink paint! Accompanying Samuel Groulx will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E26 : Le petit oiseau et le squelette

2min30s
A skeleton who likes to watch birds would like to see them up close. In order not to scare them, he camouflages himself among the vegetation. One day, a little bird comes and lands on his arm, thinking it was a branch. What a surprise! Accompanying Axel Gosselin will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E27 : La meilleure équipe

2min30s
One is good, but two is better! That's what this mummy is about to discover when she accidentally finds a treasure map while picking blueberries in the enchanted forest. Accompanying Guillaume Saumure will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E28 : Le loup et l'ourson

2min30s
A wolf had been told all his life that wolves were scary, so he spent his days scaring people. Until one day, a bear cub shows him that wolves can also be nice. Accompanying Guillaume Saumure will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E29 : L'extraterrestre super-héros

2min30s
Traveling the universe in his spaceship, an alien superhero receives an alert whenever someone needs his help. One day, a signal tells him that there is a problem on planet Earth. Without hesitation, our hero runs! Accompanying Brianna Lanthier will lead you into a world straight out of their imagination.
Subscription
play_circle

E30 : Le marque-page magique

2min30s
Lila reads a lot of books. At night, she even reads under the covers. One morning, she realizes that her bookmark is missing. Someone must have needed it! But the mystery deepens when a second and third bookmark disappear. Accompanying Elizabeth Toussaint will take you into a world straight out of their imagination.
Levels:
Elementary Grade 3 Grade 1 Grade 2 Kindergarten
Subjects:
Français Communication orale Écriture Programme de la maternelle et du jardin d’enfants Belonging and Contributing Demonstrating Literacy Behaviours The Arts Drama French as a Second Language Speaking Listening
Skills:
Communication Self-Directed Learning Creativity Innovation
French level:
A2: Waystage Basic User (A1 - A2) A1: Breakthrough