Season 1 Episode 13 : La collerette

Lucas arrive à la garderie avec une collerette en plastique fixée à son collier. Il a une infection à l’oreille et la collerette l’empêche de se gratter. Mais cet attirail est en train de le rendre fou tellement il a envie de se gratter! Il demande l’aide de ses amis pour retirer l’engin de plastique, mais ceux-ci refusent, pour le bien de Lucas. Ils décident alors de le distraire avec des jeux et des activités amusantes!