Season 1 Episode 5 : Un dodo chez Marie - La chenille d'Oscargot - La rivière Chocolat

A Sleepover at Marie’s: Féeli Tout is disappointed because Mr. Postman didn’t bring her the book she receives every Monday from her fairy godmother. Oscargot is both excited and worried because he has been invited to a sleepover at Marie Marmotte’s house and this is the first time he will not be sleeping at home. This story is about disappointment and worry.

Oscargot’s caterpillar: For a few days, a cute caterpillar has been following Oscargot everywhere: he decides he wants to keep it. Bibiane, on the other hand, is preparing her stay in Mexico where she will help a friend who is about to open a small bookstore. This story deals with the life cycle and the migration of monarchs.

The Chocolate River: Féeli Tout fills her little kiosk with local products to offer to the inhabitants of the marsh. Oscargot is upset: he received a picture of the river from his friend Loulou the sea otter. In return, she would like to receive a picture of the Chocolate River. Oscargot is afraid that his river is not up to the task.