Begin main content
Back
Video

Season 1 Episode 1 : Pilote sans frontières

Région de Dungu, Congo. Un appel d’urgence parvient au pilote David Dancause qui séjourne au pays depuis quelques mois avec sa conjointe. Le pilote de 27 ans prend rapidement les commandes d’un Cessna 206 et vole au secours des patients. Avion sans frontières, l’organisme qui l’emploie, a le mandat de briser l’isolement des nombreux petits villages du Nord qui n’ont aucun accès routier vers les grands centres. Le pilote est pratiquement un sauveur. Lorsqu’il arrive dans un village, c’est l’attroupement général.

Video series: 1

 
800531
00:27:49 2015-09-17 09:54:27

Région de Dungu, Congo. Un appel d’urgence parvient au pilote David Dancause qui séjourne au pays depuis quelques mois avec sa conjointe. Le pilote de 27 ans prend rapidement les commandes d’un Cessna 206 et vole au secours des patients. Avion sans frontières, l’organisme qui l’emploie, a le mandat de briser l’isolement des nombreux petits villages du Nord qui n’ont aucun accès routier vers les grands centres. Le pilote est pratiquement un sauveur. Lorsqu’il arrive dans un village, c’est l’attroupement général.

Pilote sans frontières https://s3.amazonaws.com/heap-media.idello.org/lxrxzehqk2t0m/resource_details_16_9.jpg

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

VIDEO TRANSCRIPT

Season 1