Les émissions de cette série illustrent, à l’aide d’animations, certaines facettes de la respiration cellulaire. Elles traitent de la respitation biologique en se plaçant aux niveau moléculaire et macro-moléculaire. Débutant sur une perspective historique pour terminer sur les théories et les recherches modernes, les émissions étudient les enzymes et les coenzymes, la phosphorylation, la biosynthèse, la glycolyse et le cycle de Krebs.