Saison 1 Épisode 8 : Émission 8

Dans cet épisode, nous rencontrons dabord Michaël, de la région dOttawa. Menuisier hors pair, il se spécialise dans la construction de cabanes d’oiseaux. Comme défi, il aura à construire une niche pour le chien de sa tante. Vanessa, de Hawkesbury, est passionnée de maquillage et de mode depuis la tendre enfance. L’équipe de RadArt lui demandera d’élargir ses horizons et de peindre des visages de monstres sur les visages dune jeune troupe de patinage artistique! Enfin, nous rencontrons Camille, de Carlsbad Springs, qui est une apprentie comédienne. Comme défi, elle devra elle-même mettre en scène et interpréter un monologue d’un auteur franco-ontarien.