Saison 1 Épisode 6 : Épisode 6

Benoit et Zoey s’apprêtent à présenter leurs conclusions aux membres du conseil municipal, à leur professeur et aux élèves de leur classe. Ils parlent passionnément de l’importance de la préservation des marais, tant pour les nombreuses créatures qui y vivent que pour les plantes et les gens dont le bien-être en dépend. En communiquant leurs idées avec conviction, ils proposent une solution qui satisfait les besoins du marais, du promoteur immobilier et les leurs.