Entreprise débutante : Cold Surf Co. Accessoires de surf adaptés au climat canadien et faits pour des surfeurs par des surfeurs. Entreprise établie : Café chez Christophe. Cette entreprise nous invite à goûter à la culture acadienne avec Paul Comeau. Entreprise à succès : Cisolift Inc. Pascal Houle n’a pas peur des défis. Sa compagnie vend des plateformes d’élévation pour que des ouvriers travaillent en hauteur de façon sécuritaire.