Lyba Spring, éducatrice en sexualité de Santé publique à Toronto, répond aux questions posées par les téléspectateurs qui ont téléphoné ou communiqué par courriel ou par écrit avec lanimateur de la série. Dans cette émission, on évoque : Les risques associés au fait d’avaler le sperme – Comment retarder l’éjaculation de l’homme – L’importance d’utiliser des méthodes de contraception – Les pilules d’urgence – Le cancer du col de l’utérus et le test PAP – Les méthodes contraceptives – L’hépatite B et C – Les menstruations et les verrues sur les organes sexuels