Ce contenu n'est pas disponible depuis votre zone géographique.

À la recherche de M. Gougoux!

Amélie dépanne le propriétaire d'un fennec pour la journée et tout le monde s'extasie devant l'animal (sauf Newton qui est jaloux). Boc n'a toujours pas reçu la pétition qu'Amélie lui a promise. Il vient voir Amélie et s'impatiente devant Rachel, qui apprend alors le troc qu'Amélie a fait pour pouvoir rouvrir le refuge. Rachel et Billie s'obstinent sur le bien-fondé de garder des animaux en cage. Persuadée que c'est scandaleux et cruel, Billie libère M. Gougoux, qui s'évapore dans la nature. Alors que Mathieu est au parc en train de discuter de Shakespeare avec Sarah, il découvre que le skateparc est fermé.