Saison 1 Épisode 5 : La charpente

Dans cette mission, nous rencontrons une athlète qui s’appelle Laura. En sautant sur sa trampoline, elle a fait une vilaine chute et s’est cassée le bras. Quelle catastrophe! Xavier et Yana s’organisent afin que celle-ci rencontre Daniel, un paraplégique qui lui donne des pistes afin de voir positivement les incidents fâcheux.