Saison 1 Épisode 2 : Brico Club - Les cartons d'Hugo

Hugo est nouveau en ville; ses parents viennent d’emménager dans le quartier. Le garçon est encore nostalgique de son ancien quartier et n’a pas encore déballé les cartons de sa chambre. Pour le réconforter, Clara et ses copains lui proposent de lui bricoler une ville en carton qui lui rappellera son ancien quartier… la « Brico Ville Imaginaire »!