Magalie s’apprête à filmer et à mettre en ligne sur le site de Motel Monstre, la traditionnelle soirée films poches du vendredi soir. Magalie qui voulait avoir le plus de monde pour la soirée devra improviser un public, car l’autobus rempli de clients sera en retard, Lou et Kimi seront absents, occupés à préparer une chorégraphie surprise. Puis Anton, qui pratique l’immobilisme pour économiser ses forces, ne sera d’aucune utilité. Magalie devra donc se débrouiller seule ou avec Charles qui profite de cette vitrine inespérée pour faire connaître au monde entier la culture zombie, y compris sa gastronomie.