Saison 1 Épisode 23 : Chapleau

Arthur Leclerc nous raconte des anecdotes sur le Canadien Pacifique. Denis Rochon parle de son amour de la nature, de tourisme, d’économie et du festival de la nature. Joseph Gagné rêve au pied de la chute avant de partir pousuivre ses études. Camille Robitaille nous emmène sur le lac Big Missinabi, la route des grands voyageurs. Et Diane Jean réfléchit à la nécessité d’un équilibre entre le développement économique et la conservation des ressources premières.