Saison 2 Épisode 4 : Les migrations

La migration est l’un des phénomènes les plus étonnants du monde naturel, et malgré toutes les études et découvertes récentes, elle recèle encore bien des mystères. Lors de la migration, certains dangers sont là depuis toujours : conditions météo extrêmes ou prédateurs à l’affût de ce garde-manger en déplacement. Mais certains obstacles sont aussi d’origine humaine et les migrateurs n’ont pas le temps de s’y adapter. Le fantastique spectacle de la migration a bien plus qu’une valeur esthétique. Il faut tout faire pour protéger et conserver les grands voyageurs que sont les canards de mer, les baleines et les papillons monarque, qui se donnent tant de mal pour se perpétuer, car nous dépendons également du bien être naturel des écosystèmes.