Les protections dans le sport, à quoi servent-elles? Pourquoi certains fromages sentent-ils plus fort que d’autres? Pourquoi y a-t-il deux hélices sur un hélicoptère? Pourquoi une super balle rebondit-elle autant? Telles sont les questions que se poseront Olivier et Adrien lors de leur partie de base-ball. Tous les deux encouragés par Tamara et par Gabrielle à remporter la victoire! Chacun se rendra directement sur le terrain : dans un hôpital, dans une usine, dans un hélicoptère et dans un laboratoire de chimie afin de rencontrer des experts qui auront des réponses à leur donner!