Saison 3 Épisode 26 : Carte de visite : Camille Thériault
Aucun avis n'a encore été enregistré pour cette ressource
Soumettre un avis
Camille Thériault est ancien premier ministre du Nouveau-Brunswick. Il décrit le parcours qui l’a amené à devenir président et chef de la direction du mouvement des caisses populaires acadiennes, une institution financière et un outil au service des Acadiens.
Série: Carte de visite 4
00252413
![]()
Saison 1
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite: Louise Charron
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Marc Mayer
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Jean-Louis Roy
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite: Pierre Desrochers
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite: François Boileau
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite: Dominic Giroux
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite: Roméo Dallaire
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Gabriel Nadeau-Dubois
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Réjean Thomas
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite: Daniel Lavoie
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite: Daniel Poliquin
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Alanis Obomsawin
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Serge Bouchard
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite: Thomas Perlmutter
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Mariette Carrier-Fraser
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Alain Lacoursière
Cette ressource est réservée aux abonnés
Saison 2
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite: Brian D. Johnson
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite: Lise Paiement
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite: Antoine Hakim
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite: Claude Cormier
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite: Bernard Voyer
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Russell Smith
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Richard Robinson
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Guillaume Côté
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Keith Spicer
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Normand Laprise
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Ethel Côté
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Dr. Michael Schull
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Maureen McTeer
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Jacques Lepage
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Robert Fowler
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Guy Proulx
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Gaétane Verna
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Véronique Rivest
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Le père Thomas Rosica
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Léo Kabalisa
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Ronald Caza
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Doric Germain
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : India Desjardins
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Suzanne Aubry
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Anne-Marie Cadieux
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Clermont Duval
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Lina Payeur
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Pierre Ouellette
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Léa Clermont-Dion
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Hélène Campbell
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Marie Evans Bouclin
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Sheila Copps
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite :Collin Bourgeois
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Manon Barbeau
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Yvon Godin
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Mirella Amato
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Jean-Marie Nadeau
Cette ressource est réservée aux abonnés
Saison 3
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Hon. Paul Rouleau
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Guy Mignault
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Louise Dompierre
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Ron Rosenes
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Nathalie Des Rosiers
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Lise Bourgeois
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite - Catherine Mensour
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Huguette Labelle
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Alex Munter
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Greg Sorbara
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Sylvain Moreno
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Denis Gagnon
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Brigitte Haentjens
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Chantal Hébert
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Natalie Choquette
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Émilie Heymans
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Marcel Bénéteau
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Christian Pelletier
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Paul Lefebvre
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Herménégilde Chiasson
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : France Daigle
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Marie Hélène Allain
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Renée Blanchar
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Camille Thériault
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Bob Rae
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite : Serge Joyal
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite - Anne Russon
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite - René Cormier
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCarte de visite - France Gélinas
Cette ressource est réservée aux abonnés
Saison 4
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoMina Grossman-Ianni : ancienne directrice Radio-Canada, Windsor
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoMaurice Guibord : historien et guide
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoBernard Ho : entrepreneur franco-chinois
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoAndré Rhéaume : animateur radio, mélomane
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoLaurent Sagalovitsch : romancier et blogueur
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoDaniel Pauly: docteur en biologie marine
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoClaude Roussel : artiste
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoDr Aurel Schofield : médecin acadien
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoDonat Lacroix : chanteur acadien
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoPatrick Gauvin : réalisateur acadien
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoJean-Claude Savoie : président du conseil d'administration Groupe Savoie
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoPeggi Lepage : mannequin
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoMichel Deschênes : percussionniste
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoKevin Gascoyne : importateur de thé
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoGeorges Brossard : entomologiste et fondateur Insectarium de Montréal
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoAlain Vadeboncoeur : urgentologue
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoJean Lemire : biologiste et cinéaste
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoGeorge Weber : PDG, hôpital Le Royal d'Ottawa
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoJean-Jacques Blais : ex-député fédéral
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoRobert et Denise Martel : éleveurs d'alpagas
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoHélène Dallaire : professeure de théâtre franco-ontarienne
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoStef Paquette : musicien et comédien franco-ontarien
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoDenise Truax: directrice générale et éditoriale, Éditions Prise de parole
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoMarie-Hélène Thibeault : athlète canadienne
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoFrançois Therrien : paléontologue albertain
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoJean Grand-Maître : directeur artistique, Alberta Ballet
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoRoger Dallaire : conteur
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoAriane Mahrÿke Lemire : Artiste
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoDenis Perreaux : historien albertain
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoGlen Pitre : cinéaste louisianais
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoDavid Cheramie : chef de la direction, Bayou Vermilion Distrist (Louisiane)
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoBarry Ancelet : spécialiste de la culture cadienne
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoMavis Arnaud Frugé : cofondatrice, Centre communautaire NUNU (Louisiane)
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoNicole Boudreaux : superviseure à l'immersion française en Louisiane
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoZachary Richard : auteur-compositeur-interprète
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCharles Larroque : directeur exécutif, CODOFIL
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoAshley Herrick de l'Atchafalaya National Heritage Area (Louisiane)
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoJoseph Dunn : entrepreneur et guide (Nouvelle-Orléans)
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoEsther Beauchemin : femme de théâtre
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoDiane Pacom : sociologue
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoFélix Saint-Denis : animateur culturel franco-ontarien
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoRhéal Leroux : homme d'affaires et organisateur d'événements
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoPaul Demers : auteur-compositeur-interprète
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoAllister Surette : recteur, Université Sainte-Anne
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoClint Bruce : directeur du Centre acadien de l'Université Sainte-Anne (Nouvelle-Écosse)
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoRonald Bourgeois : auteur-compositeur-interprète
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoClara Dugas : conteuse
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoFrançoise Baylis : bioéthicienne
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoPaul Martin : ancien premier ministre du Canada
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoLouise Arbour : ex-juge à la Cour suprême du Canada
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoMarie Turgeon : comédienne
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoMichelle Courchesne : ancienne ministre québécoise
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoKim Thuy : auteure
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoLéo Robert : militant franco-manitobain
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoRichard Chartier : juge en chef, Cour d´appel du Manitoba
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoMathias Oulé : microbiologiste
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoShawn Jobin : slammeur fransaskois
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoDr Anne Leis : directrice, Santé publique et épidémiologie, Université de la Saskatchewan
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoDenis Rouleau : directeur de théâtre fransaskois
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoJosée Bourgoin et Michel Dubé : éleveurs de bisons en Saskatchewan
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoSylvain Baruchel : oncologue pédiatrique
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoMonica Heller : anthropologue linguistique
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoPaul-François Sylvestre : auteur
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoHugh Segal : ancien chef de cabinet
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoMarlène Thélusma Rémy : militante communautaire haïtienne
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoAntonine Maillet : écrivaine
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoJohn Parisella : ancien conseiller politique de premiers ministres québécois
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoDanièle Sauvageau : entraîneure de hockey et policière
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoMarc Labrèche : comédien
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoEthné et Philippe de Vienne : chasseurs d'épices
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoRuth Ellen Brosseau : députée fédérale
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoGuy Matte : directeur général, Fondation canadienne pour le dialogue des cultures
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoLouis Plamondon : doyen des députés fédéraux
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCatherine Cano : PDG de la chaîne de télévision parlementaire CPAC
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoMonia Mazigh : Coalition pour la surveillance internationale des libertés civiles
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoAlbert Roy: ancien juge à la Cour supérieure de l´Ontario
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoSylvain Charlebois : professeur titulaire au Food Institute à l'Université de Guelph
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoMatthew Hayday : professeur d´histoire, Université de Guelph
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoJohanne Wagner : mère de neuf enfants
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoLise et Michel Raymond :éleveur et... activiste
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoPaulette Gagnon : administratrice en milieu culturel
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoPierre Bélanger : entrepreneur, éleveur et activiste
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoMario Blouin : professeur de robotique
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoMarcel Rheault et Mireille Morin: distillateurs d'eaux de vie et de liqueurs
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoPatrick Brown : chef du Parti progressiste-conservateur de l'Ontario
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoJean-Marie de Koninck, passionné et passionnant
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoLouis Garneau : entrepreneur et cycliste olympique
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoJean Soulard : chef cuisinier
Cette ressource est réservée aux abonnés
- Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoRégis Labeaume: maire de Québec
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoRobert Lepage : artiste multidisciplinaire
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoCéline Hervieux-Payette : sénateur à la retraite
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoAdrien Cantin: journaliste
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoMichel Normandeau : musicien et auteur
Cette ressource est réservée aux abonnés - Ressource de type Vidéo
Voir la vidéoMadeleine Meilleur : procureure générale de l'Ontario
Cette ressource est réservée aux abonnés
Avis de la communauté
Aucun avis n'a encore été enregistré pour cette ressource0 Avis de la communauté
- Aucun avis n'a été soumis
Une erreur s'est produite. Veuillez rafraîchir la page et réessayer.
Pour donner votre avis, vous devez avoir un compte utilisateur et être connecté.