“ Je soumets que les gouvernements existent pour pourvoir aux besoins du peuple, et lorsqu’il faut choisir entre les profits et les droits de propriété d’une part, et le bien-être humain de l’autre, nous devrions affirmer haut et fort que nous ferons passer le bien-être des gens avant toute chose, en souhaitant que le meilleur advienne des droits de propriété et des intérêts financiers. “ – J.S. Woodsworth, 1922