Jeanne Lajoie, or “the Maid of Pembroke,” fought against English-language assimilation in Ontario by teaching French in defiance of Regulation 17, which prohibited it. Like Joan of Arc, she embodied courage and dedication.