Chocotte a peur d'essayer quelque chose de nouveau
To thank Bisou and Youpi for their kindness, Chocotte decides to give them a surprise. Zoumzoum, Zeveux, and Furax are enthusiastic and come up with an idea: to build a four-person pyramid in the shape of a heart! This proves difficult for Chocotte, who has never done acrobatics before. Overcome by fear of failure, Chocotte decides not to participate, opting instead to do something she considers easier... But Chocotte is sad to miss out on such a lovely gift. Fortunately, with the help of her friends, Chocotte manages to push herself, and the surprise is a success.