Charlie et ses amis explorent un ravin et jouent au jeu des jumeaux: ils doivent trouver des trésors dans la nature et mettre ceux identiques ensemble dans un carton d'oeufs.