Le vol du dragon!

Beorf's confidence is shaken when he trains his companions on a mission to prevent a kraken - a gigantic octopus - from attacking the Vikings, following the ambush set out by Black Sun with the aim of seizing a half- mask of balance.

Lolya becomes an evil necromancer at the annual Fair of Magic and Divination when a half-mask of balance is discovered and a meteor threatens to destroy the Continent.

Seeking a change, Medusa uses a witch's magic to end her Gorgon legacy, but the spell also risks dividing the group of companions.

Black Sun manipulates evil specters to rampage and haunt the Sanctuary of the Brave in an attempt to steal their protected half-masks of balance, but Amos manages to turn the situation to his advantage.

Aquilon, the Ice Titan living in the North of the Continent, abandons his important task. This consists of plugging the melting icebergs, when he becomes the host of a half-mask of equilibrium, thus forcing Amos and his companions to intervene to stop a disastrous climate change.

While Béorf plays babysitter with baby goblins, Amos, Lolya and Medusa discover that Black Sun has kidnapped all the newborns in a village to set a trap for them.

Taking advantage of the anniversary of the death of Amos' father, the god Seth sends on a mission a young child transformed into an indestructible warrior in order to destroy Amos and thus allow Black Sun to seize his masks of power.

The wicked Erinyes come out of the underworld to hunt down their former prisoner Amos, but the latter has planned a strategy using Beorf's strength in a competition to defeat his enemies.

The barbarian gods are unleashed on the Continent as Amos and his companions join forces with goblin Yadao to defeat Black Sun's plan.

Medusa is arrested at the annual Tom-on-Sea carnival while Amos, Beorf and Lolya split up to protect the town from a goblin rampage as well as the wrath of the giant Cormoran, who is the host of a half mask of balance.

Possessed by a half-mask of balance, Black Sun becomes a hysterical madman on his mission to explode a poisoned egg during the Bratel-la-Grande peace conference in which Amos and his companions are invited.

Lolya experiences disturbing visions that become reality when the existence of the Temple of Chronos is discovered. This will lead Amos and his companions to a better understanding of the purpose of the half-masks of balance, their role in the quest for the mask of Chronos and its power over time, so coveted by all.