Le jour de l'inspection

Mr. Couret, the Principal, wants to return to wearing uniforms at school. A referendum will be organized to consult the students.

Lou is worried about Lucas. His family situation is worsening in ways she could never have imagined. Lou takes matters into her own hands.

Maxime thinks Lou and Lucas are hiding something from him. For their part, Jade and Jules organize a romantic rendezvous for Madame Faki.

Fake news and conspiracy theories are circulating around the school, to the point of endangering the students. Can Madame Faki defuse the situation?

Clément was insulted again this morning. Lila can't let that happen. She has a solution. But is it really going to work out as she hopes? When Jade discovers Efia's talent, she has entrepreneurial ambitions.

The long-awaited moment of the "STAR COLLÈGE" Semi-Final has arrived. Océane's head is elsewhere; she's having a hard time coping with the unusual behaviour of her half-brother Théo, who arrived at the school during the year. She no longer recognizes him.

Jade, who can't stand Clément's remarks any longer, goes on a crusade against trivialized racism. In preparation for the school fête, Efia asks Youcef to teach her to dance.

Faced with the "ordeal" of the class photo, everyone reacts differently, going so far as to suggest doing away with this ritual considered archaic. Not by Lou, of course.

Today's the performance of the drama club's play. Youcef is petrified of stage fright. As for Théo, he doesn't want to come to school anymore because he feels harassed by a teacher.

The big day has arrived, but going to the ball without a date is out of the question. While some, like Rose, are about to give up, Lou prepares a surprise: she and Maxime are to be the stars of the ball. Maxime questions his decisions.