Cette série présente avec humour et sensibilité les portraits d’adolescents franco-ontariens fiers de travailler en français et de participer ainsi à la conservation de la langue. La série montre non seulement le type de travail qu’entreprennent ces jeunes, mais elle met l’emphase sur les grands moments vécus par chacun d’eux. On y aborde aussi, grâce à des capsules dynamiques, des sujets portant sur les normes du travail et les relations avec l’employeur.