Season 1 Episode 19 : Ici on parle français

En 1912, le gouvernement de l´Ontario a mis en place le Règlement 17, qui interdisait d’enseigner en français après la 2e année et interdisait même aux élèves de parler français à l’école. La seule langue permise dans les salles de classes était l’anglais. Cet épisode détaille les combats auxquels ont du faire face les soeurs Desloges et Jeanne Lajoie. Elles sont de vraies héroïnes de la langue françaises en Ontario.