This content is not available from your geographic area.

Port du casque obligatoire

Lucas returns from a beginner's ski class with Huan and Emma. As soon as Thomas Brice and Victor join them, a battle of snowballs breaks out. Lucas’ helmet is soaked, but the bell interrupts the battle. At lunch, raclette is served. As the cheese melts, Lucas receives a beautiful chapka that comes from Alaska. His new gift on his head, he starts eating the raclette and a little carried away, he even eats Huan’s meat. Emma interjects him: “you're faster on the raclette than on the skis!”. Upset, after the meal Lucas decides to go with the advanced ski group. His helmet is still wet, so Lucas keeps his hat on his head and tries to follow the group of boys at the risk of cracking his head. Fortunately Celestin prevents him from the worst. When skiing, always wear your helmet.