Droit devant
À travers des entrevues avec les principaux membres de la Native Brotherhood et la Native Sisterhood, qui comptent parmi les organisations autochtones les plus anciennes, on met la lumière sur les politiques discriminatoires et les injustices qui ont suscité la création de ces mouvements. On démontre d'ailleurs comment le modeste journal The Native Voice a amené les Premières Nations de la Colombie-Britannique à s'unir pour militer sur tous les fronts : social, politique et juridique, et à provoquer de profonds changements à l'échelle nationale. Découvrez des moments importants de l'histoire du Canada à travers ces paroles et ces chants.