Jean-Félix demeure en Abitibit, au Québec. Avec son grand-père, il soigne les animaux qui sont blessés ou abandonnés. Jean-Félix accepte de voyager jusquen Afrique pour visiter Nathalie au centre de refuge pour chimpanzés. En découvrant le climat, l‘alimentation, les loisirs et les traditions de ce nouveau milieu, Jean-Félix pourra également comparer le soin qu‘il offre aux animaux du Canada à celui offert aux chimpanzés en Afrique.