Louis, Josée et Lexie invitent les enfants à la détente. Dans cet épisode, Josée et Lexie soufflent sur une soupe chaude imaginaire.