Cette série démontre, à l’aide d’images animées, le processus complexe qu’est la synthèse des protéines, essentielle à la survie et à la perpétuation des organismes. Les émissions se penchent sur chacun des aspects de ce processus, de la composition de l’acide désoxyribonucléique (ADN), en passant par sa duplication, jusqu’à l’acide ribonucléique ribosomal (ARN-r).