Vietnam, la fin de la guerre
Le 30 avril 1975, à 11h30, des chars nord-vietnamiens enfoncent les portes du palais présidentiel de Saigon. Le drapeau du Viêt-Cong est hissé et les américains évacuent la ville en catastrophe, tandis que des milliers de vietnamiens tentent également de fuir le nouveau régime communiste. La Grande Explication revient sur cette guerre qui aura duré plus de trente ans, d'abord entre l'Indochine et la France puis entre le Nord communiste et le Sud soutenu par les États-Unis.
