Un troc de trop

Pompon et Rita passent à la "trocante", une sorte de brocante où on troque toutes sortes d'objets. Au stand de Sanglichon, Rita trouve un livre incroyable, mais elle n'a rien pour le troquer. Pompon troque alors ses figurines préférées que son papa lui a fabriquées pour faire plaisir à son amie. Seulement, Rita voit bien qu'il est triste, et décide de troquer à nouveau le livre contre les figurines.