Sam se fait des idées fausses sur la vie menée par Julia quand elle était sur son île. Elle va tenter de rectifier les choses dans son esprit en plongeant Sam dans une simulation tropicale, reconstituée à la Résidence.
