La ville d'Ottawa n'est pas une ville bilingue car le maire refuse d'y accorder le statut « bilingue ». Les membres d'Improtéine défendent leur point de vue avec humour tout en partageant des faits politiques et historiques.
