Le train-disco

Maman a un nouveau bol chantant et Triggs veut partager sa méditation. Mais Maddie va vite découvrir que chaque personne a sa façon de trouver le calme et l'apaisement.

Maddie et Triggs s'amusent à demander à papa : "On y est presque?" sur la route pour se rendre chez mamou et papou. Si seulement papa n'avait pas pris un raccourci !

En visite à l'épicerie de M. La Lune avec mamie, Maddie a du mal à décider quelle glace prendre. C'est vrai qu'il y a tellement de choix dans les saveurs!

Maman a un nouveau bol chantant et Triggs veut partager sa méditation. Mais Maddie va vite découvrir que chaque personne a sa façon de trouver le calme et l'apaisement.

Quand papa se rend compte que quelqu'un grignote les légumes de son potager, Maddie et Triggs décident d'enquêter sur le monstre croqueur de légumes!

Maddie fait la connaissance de Bella la balle magique qui lui apprend à jouer au céci-tennis, un sport qui implique de se servir de son ouïe pour bien écouter!

Quand Maddie et Triggs comprennent qu'oncle George doit repartir, ils font tout pour l'en empêcher. Mais est-ce que ce n'est vraiment qu'un au revoir?