Un chien qui travaille
Maddie et Triggs s'essaient à la méditation en aidant maman à tester son nouveau bol chantant. Rester immobile et écouter le son du bol de maman convient très bien à Triggs, mais Maddie va vite découvrir que chaque personne a sa façon de trouver le calme et l'apaisement.