Stress de dernière minute

À quelques heures de la compétition, Avery réalise en consultant les règlements qu'elle a oublié une étape importante dans l'une de ses recettes. Elle doit tout réviser pour s'assurer d'être prête. À Ottawa, Tyler et Justin doivent terminer leur travail de fin de programme, en plus de se préparer pour la compétition. Tout devient prioritaire.