C'est l'été et il fait très chaud aujourd'hui. Didou et Yoko rencontrent monsieur Chien, qui n'arrive pas à se raffraichir. Didou va contruire une piscine pour que monsieur Chien n'ait plus aussi chaud.
