Un joli singe

Monsieur Gédetou est au parc avec Mamie Gâteau et lui montre les constellations. Sur la planète de Xux, Josée, Christopher et Xux jouent à un jeu de rôle, mais... Xux est très distrait. Ses amis se demandent ce qu'il a.

Christopher prépare son petit-déjeuner quand tout à coup, il reçoit un appel de son meilleur ami Yéti qui lui demande où il est. Il est en retard à leur rendez-vous de 10 h. Christopher regarde sa montre, mais il ne sait pas comment lire l´heure. Il accourt chez son ami et s´excuse.

C´est la journée des métiers à Minivers! Au magasin, Josée salue l´enfant en même temps qu´elle place les nouveaux blocs Lego qu´elle vient tout juste de recevoir. Elle s´amuse à construire un robot et une maison avec les blocs pour attirer les clients. Elle invite l´enfant à l´aider à finir la maison avec elle.

Lexie reçoit des appels de clients au minimarché pour des livraisons de fleurs. Elle donne les commandes à Monsieur Gédetou qui prépare les bouquets. Mais ils sont à court de fleurs, il doit aller en chercher. Il nomme Lexie responsable durant son absence en lui rappelant qu´elle est intelligente et capable et qu´il lui donne toute sa…

Christopher apprend l'importance de dire la vérité alors qu'il brise la fenêtre de Mamie Gâteau en jouant avec Xux.

Josée et Lexie font un pique-nique. Josée a apporté le meilleur fruit au monde : la banane! Mais pour Lexie, le meilleur fruit au monde, c´est la framboise! Les amies argumentent sur le meilleur fruit au monde. Pour mettre fin à la chicane, Josée propose à Lexie de jouer au meilleur jeu de pique-nique au monde : le frisbee.

Très excité, Christopher demande à Josée et Lexie si elles sont prêtes à partir au camp d´été Hibou-Magie avec lui. C´est la première fois qu´il va à un camp et il a très hâte. Il est déçu d´apprendre que Josée et Lexie n´iront pas au camp cette année. Il n´a plus envie d´y aller parce qu´il n´y connaîtra personne.

Josée et Christopher sont à la maison en train de jouer au jeu « eau, terre, mer ». Josée salue l´enfant et l´invite à les aider à classifier les modes de transport dans les catégories eau, ciel et terre. Christopher se souvient d´un super jeu auquel ils n´ont pas joué depuis des années : « Chou-chou » - un jeu avec des trains.