Subscription
play_circle

E1 : L'épicerie

If you swallow a chewing gum, does it actually stay in your stomach for seven years? Where does the sugar come from? Are there really bananas in banana popsicles? How do security cameras recognize a face? These are the questions asked by our four reporters.
Subscription
play_circle

E2 : Le sous-sol

Who has the exact time? How does the video game console without a controller work? Why do we lose our balance? How do we create colors in fireworks? These are the questions that our four reporters asked themselves.
Subscription
play_circle

E3 : Le dentiste

Can dogs get cavities? What is the use of dental floss in building a bridge? Where does all the waste go? How can we reduce 'smog'? These are the questions asked by our four reporters.
Subscription
play_circle

E4 : Le cinéma

How do you print large posters? How does a cold get caught? What is a black box for? How many liters of blood do we have in the body? These are the questions asked by the four reporters.
Subscription
play_circle

E5 : La cuisine

Why does a frying pan turn red? What is a third degree burn? How does a microwave oven work? What do astronauts eat? These are the questions asked by our four reporters.
Subscription
play_circle

E6 : Le parc

Why should we wear a helmet when cycling? Why does chocolate melt? How to become a good hockey player? How does a solar cell work? Our group of friends are asking these questions directly from a park.
Subscription
play_circle

E7 : Le coin de la rue

How is it that the birds on the electric wires do not take electric shocks? A traffic light, how does it work? How does a tree grow in cement? A pencil lead, what is it made of? These are the questions asked by the four reporters.
Subscription
play_circle

E8 : La piste cyclable

How do blind people find their way? Can anyone become a professional athlete? What does elephant dung look like? What exactly is rust? These are the questions that our group of friends will be exposed to during a tumultuous bike ride. These are the questions asked by the four reporters.
Subscription
play_circle

E9 : Le parc d'attraction

How do you shoot a 3D movie? Why are we glued to our seat when a ride takes off? What causes fear-related sensations? Magic or illusion, do magicians have tricks? These are the questions that our friends ask themselves at the amusement park.
Subscription
play_circle

E10 : Le terrain de soccer

Where does the water from a fountain come from? How do we fly? How does a touch screen work? What is a gene? These are the questions our friends ask themselves during a soccer game.
Subscription
play_circle

E11 : Le camping

Is it true that we see fewer stars in the city? How do you make hot dog sausages? What does an electric battery contain? Why does smoke make us cough? These are the questions our friends ask themselves while camping.
Subscription
play_circle

E12 : La piscine

How do you stay underwater for a long time? What exactly is nylon? Are there earthquakes in Canada? Is there such a thing as a cleaning robot? These are the questions that our group of friends will ask themselves on a beautiful summer afternoon around the pool.
Subscription
play_circle

E13 : La plage

How is glass made? Can we play ball on the moon? Why are we afraid of bats? Will we ever be able to float in the air? These are the questions that our group of friends will ask themselves during a wonderful day at the beach.

Là est la question - Guide enseignant

Fiches de concordance contenant les liens avec les Programmes-cadres pour chaque épisode.

5 activités de réflexion - LÀ EST LA QUESTION

Students will learn to do a research. They will use different strategies to generate, develop and organize their ideas.

8 fiches d'activités de sciences et technologie - LÀ EST LA QUESTION

Students will learn that forces, through direct contact or remote interaction, cause movement and change in movement; that the forces of nature can have a great impact on us and our environment and that they must be considered with respect.

    Levels:
    Elementary Grade 3 Grade 4 Grade 5 Grade 6 Grade 7 Grade 8
    Subjects:
    French as a Second Language Listening Speaking Science and technology
    Skills:
    Self-Directed Learning Global Citizenship and Sustainability Collaboration Creativity Problem Solving
    Themes:
    Environment and Sustainable Development
    French level:
    A2: Waystage B1: Threshold