The Franco-Ontarian behind the Mclean character takes us on an urban-country stroll, followed by an Argentine tango.