Aux abords de la magnifique rivière des Français, nous replongeons au-delà de 300 ans dans l’histoire de cet Ontario sauvage et prodigieux. Le document pourrait avoir comme titre « Chronique d’un village en voie de disparition ». Mais qu’à cela ne tienne! Des gens comme Claude Mayer, Armande Monette-Pitre, René Lahaie et bien d’autres descendants d’explorateurs et de valeureux pionniers ont décidé d’affronter de nouveau l’adversité. Des solutions sont envisagées pour sauver et réorienter les destinées du village qui se vide rapidement des jeunes et de ses vieillards. Dans cet épisode, l’émouvante rencontre d’un couple, Simone et Omer Quevillon, mariés depuis 65 ans, mais qui devront se séparer faute de centre d’hébergement dans le village pouvant les accueillir tous les deux.