Ce contenu n'est pas disponible depuis votre zone géographique.

Lorsqu'on arrive à North Bay, porte d’entrée du nord de l’Ontario, on est immédiatement conquis par son vaste paysage qui s’abreuve dans les eaux bleues du lac Nipissing, image d’une beauté inouïe. Ceux qui sont venus s’y installer avaient soif d’aventure et de liberté. Aujourd'hui ceux qui y vivent sont les gardiens d’un legs culturel qui ne cesse d’évoluer d’une tradition qui est enfouie comme un trésor dans le subconscient des gens et que l’on redécouvre de génération en génération.