Le vice-roi et le monarque

Bill et Émilie s'intéressent à une petite chenille qui ressemble à une crotte d'oiseaux. C'est la chenille du papillon vice-roi, qui imite le monarque. Bill montre à Émilie la plante qui rend le monarque toxique, ainsi que d'autres insectes qui s'en nourrissent.