Les compromis

C'est parfois facile d'être d'accord. Tout le monde s'accorde à dire que la neige, c'est froid et que le soleil est chaud. Mais Hugo sait qu'on n'est jamais d'accord sur tout, comme quand il veut jouer au baseball alors que tout le monde veut jouer à la poupée. Hugo et ses amis apprennent ensemble le sens du mot compromis et se retrouvent pour une partie d'auto-tamponneuse endiablée.