L'écureuil de la grande ville
Lorsque Léo, le cousin de Simon, vient visiter la Vallée des Aigles, les Aventuriers sont surpris de découvrir que leur ami écureuil craint que Léo s'ennuie dans leur petite ville. Luna, Bric et Poulpi se portent volontaires pour aider à animer le voyage de Léo en copiant toutes les activités de la grande ville qu'il peut faire chez lui : Des relookings, des embouteillages et même du glamping! Mais quoi que fassent nos héros, c'est toujours la pagaille. Et Léo est étonné que les choses vont "tout doucement"... Nos héros peuvent-ils se calmer et être fiers de l'endroit qu'ils appellent leur maison?
